Video
Klicken Sie auf das Bild, um das Video zu starten.
How to explain inborn errors of metabolism to patients and caregivers.
Ein Projekt in Kooperation mit Dr. med. Martina Huemer und Team
Illustrationen und Videos zur Aufklärung von Patienten
Stoffwechselkrankheiten gehören zu den seltenen Krankheiten. Die betroffenen PatientInnen sind meist Kinder und Jugendliche. Die notwendigen Behandlungen und Diäten bestimmen den Alltag,
doch Krankheit und Behandlung sind schwer zu erklären.
So entstand die Idee, in der Kommunikation mit den PatientInnen mit einfachen Illustrationen und Videos zu arbeiten. Diese Unterlagen werden behandelnden Ärzten/Ärztinnen zur Verfügung gestellt.
Animation: Julia Überbacher
Autraggeberin:
Prof. Dr. Martina Huemer; Landeskrankenhaus Bregenz, Abt. für Kinder- und Jugendheilkunde; Kinderspital Zürich, Abt. für Stoffwechselkrankheiten
Realisierung 2017/18
Highlight 2015
Im Frauenmuseum in Hittisau.
Zwei Tischtücher aus diesem Projekt waren im Frauenmuseum in Hittisau in Vorarlberg ausgestellt, Im Rahmen der Ausstellung:
Gestickte Moral.
Spruchtücher zwischen Tradition,
Rollenzuschreibung und Illusion,
bis 8. Februar 2015.
Im Jänner 2015 haben wir einen gemeinsamen Ausflug ins Frauenmuseum nach Hittisau, Vorarlberg unternommen.
(Ganz rechts im Bild: Stefania Pitscheider, die Leiterin des Frauenmuseums Hittisau.)
Babywalkdecke in rot
Maß: 1,50 m x 1,50 m
Material: 100% Wolle
Stoff: Kuschelige Qualität. Handwäsche oder Wollwaschgang.
Details: Tasche mit Reißverschluß, Knöpfe und usbekische Bommel zum Spielen, handbestickt und eingeendelt mit buntem Garn.
Preis und Farben: bitte anfragen.
(Modell: Svea)
Kindertischtuch,
die Frauen sticken Zeichenmotive ihrer Kinder nach.
Maß: 1,40 m x 1,35 m
Material: 100% Baumwolle
Farbe: chamois
Stoff: wunderbar, feste Qualität, die sehr schön fällt. 60 Grad waschbar.
Preis: auf Anfrage
Produkte aus diesem Projekt:
Tischtuch Liebe
Maß: 2,10 m x 1,40 m
Material: 100% Baumwolle
Farbe: chamois
Stoff: wunderbar, feste Qualität, die sehr schön fällt. 60 Grad waschbar.
Preis: auf Anfrage
Übersetzung:
(beginnend oben mittig, dann im Uhrzeigersinn)
Hare Krischna und -Rama (sanskrit, hinduistische Form des Göttlichen)
Liebe (russisch)
Liebe auf tirolerisch
große Liebe (arabisch)
Liebe (tschetschenisch)
Satnam, Bedeutung: sein Name ist Wahrheit (Gott der Sikh)
wünsche Glück (usbekisch)
Bestellung/Anfrage: hsk@weiberwirtschaft.at
Die Stickerinnen stammen aus verschiedenen Ländern:
Akida (Usbekistan), Varsenik (Armenien), Swetlana (Syrien), Zulmira (Russland), Margarita (Armenien), Sharifa (Syrien), Sanju (Indien), Ridham (Indien), Markha (Tschetschenien), Shaza (Syrien), Monika (Armenien), Anni Grass (Tirol) …
NachwuchsstickerInnen:
Marha und Hawa (Russland), Lena (Syrien), Liam (Österreich), Alma (Österreich), Leni (Österreich) und Krishna (Indien) …
Frauen, die nach Österreich geflüchtet sind, kommen an einen Tisch, um gemeinsam zu sticken.
Das Gemeinsame und Vertraute hat im Kontext von Flucht einen besonderen Stellenwert.
Die Handarbeit bedeutet neben dem emotionalen Wert und der Freude über das gemeinsame Tun und Gelingen auch eine Möglichkeit, nach Außen zu treten und Kontakte zu knüpfen.
Die Idee.
Wir sticken für den inneren Frieden.
Eine Initiative der Weiberwirtschaft in Zusammenarbeit mit Anna Brunner.
Im Oktober 2013 starteten wir das Projekt: Wir sticken für den inneren Frieden. In Kooperation mit Asylwerberinnen entstehen handbestickte Einzelstücke, wie z.B. Tischdecken – auf Bestellung, damit das einmalige Einzelstück auch die richtige Größe hat, Kissen, Babywalkdecken und mehr.
Bestellung/Anfrage: hsk@weiberwirtschaft.at
(Heidi Sutterlüty-Kathan)
Freies Theater Innsbruck
Logo und Corporate Identity, Geschäftsausstattung, Plakate, Programmfolder, Beschilderung und Beschriftungen.
Die Idee: Das Freie Theater Innsbruck soll inhaltlich und schauspielerisch ein freies Experimentierfeld für Theaterschaffende, Tänzer, Schauspieler, darstellende KünstlerInnen anbieten. So gestattet sich auch das Logo im Grafischen und Sprachlichen seine Freiheiten. Wort-Abstände werden anders eingesetzt als wir es rechtschreib-regelkonform gewohnt sind. Ein Frei esthea ter darf sowas. Es entstehen neue Bedeutungsebenen, die zur freien Interpretation einladen.
Umsetzung: 2012/13
Auftraggeberin: Stadt Innsbruck
High quality fair made in Tirol
Unsere Shirts sind fair made, genäht, handbedruckt und handbestickt in Tirol.
Die Stoffe kommen aus dem EU-Raum, unsere Näherei ist im Tiroler Oberland, die Siebdruckerei in Innsbruck. Unsere Stickerinnen sind freie Mitarbeiterinnen aus Innsbruck und Umgebung. Bei manchen Stücken wie z.B. bei der Hangerlschürze arbeiten wir mit Asylwerberinnen zusammen.
Die von uns genähten Shirts sind aus feinster Viskose mit 5 % Elasthananteil für die Dehnbarkeit.
Große Männershirts aus 100% Baumwolle (XL und XXL) kaufen wir im Großhandel zu, außerdem die Unterhosen, Kindershirts-und Bodies, die Grubenhandtücher für die Hangerlschürzen und die Strumpfhosen.
Jesuitenkolleg Innsbruck
Webauftritt mit Illustrationen
Auftraggeber: Markus Inama, SJ, Jesuitenkolleg Innsbruck
Schriebling
Ingenieurbüro für Innenarchitektur
Gerald Schriebl
Logo, Corporate Identity mit Briefpapier, Visitenkarten und Webauftritt
Die Idee: Eigenname und Titel, „Schriebl“ und „Ing“ ergeben den Markennamen.
„Schriebling“ steht für exklusive Inneneinrichtung. Der Titel im Namen macht das Logo merkfähig.
Auftraggeber: Gerald Schriebl
weilalleszusammenhängt
Dr. Johanna Rettenbacher und Dr. Johannes Bernhard,
Osteopathie und Allgemeinmedizin
Logo-Entwicklung, Corporate identity mit Visitkarten und Hausbeschilderung, webauftritt
Die Idee: Der osteopathische Ansatz, Körperliches und Seelisches, Verdauung und Zähne, Gelenke und Darm – den Menschen überhaupt als verbundene Einheit zu betrachten, hat uns inspiriert, die Verbundenheit typografisch darzustellen: weilalleszusammenhängt.
Umsetzung: Logo 2005 / website 2014
Auftraggeber: Dr. Johanna Rettenbacher und Dr. Johannes Bernard
TIROLISSSIMO 2008, Gewinner
Heilig Tabu, Kongressfolder, Theologische Fakultät Innsbruck
Konzept und Gestaltung des Kongressfolders für den Kongress »Heilig Tabu«, ein Kongress zur Förderung des Dialogs zwischen Christen und Muslimen.
Die Idee: Der Begriff HEILIG TABU wird gemischt geschrieben. Einerseits mit einer Typo, die arabisch anmutet, andrerseits mit einer klassischen Satzschrift. Wir entwickeln quasi einen Integrations-Schirftzug.
Wunschkerzen
Um bei de Realisierung von Wünschen nachzuhelfen, kann man diese Wunschkerzen anzünden. Je nach dem, was man braucht, gibts eine andere Kerze.
Produktion: Fa. Walde
Seife nach einem alten Buttermodel
Produktion: Fa. Walde
Frauenzimmer-Teppich u.a.
Produktion: Cunst & Co
Alltag und Festtag
Themen wie Alltag und Festtag, die das traditionelle Leben und auch die Ausstellung im Volkskunstmuseum gliedern, werden in Objekte übersetzt. Sie zeigen die Relevanz der Alltags-und Festtags-Kultur bis heute.
Produktion: Nemec Lampenschirmherstellung
Übermut tut gut-Kissen und andere
Abgewandelte Sinnsprüche auf Kissen. An hand der Fragwürdigkeit von Sinnsprüchen zeigen wir eine jahrhundertealte Werte-Prägung auf. Wir zeigen aber auch, dass Konditionierung sprachlich veränderbar ist.
Produktion: Cunst & co
„Frauenarbeit“ und „pro halbe-halbe“
Diese Postkarten thematisieren „Frauenarbeit“ und „Gleichberechtigung“ und stellen die Errungenschaften der Emanzipation (in Tirol) in Frage.
Produktion: Alpina Druck
glückbringender Rosenkranz
Wir haben den klassischen Rosenkranz um den „glückbringenden“ erweitert.
Wir arbeitet mit „Glücksbringern“, was nicht neu ist. Schon im Mittelalter wurden Hufeisen, Kleeblätter und Glücksschweine friedlich mit dem Rosenkranz kombiniert.
Produktion: Nici Schromm
Steine: Swarovski
Weibwasserkessel
Die Idee: Der traditionelle Weihwasserkessel à la Weiberwirtschaft.
(oder: tiefenpsychologisch betrachtet)
Produktion: Andrea Baumann
Tiroler Edle
Spezial-Edition für das Tiroler Volkskunstmuseum
Die Idee: traditioneller Kreuzstich auf der Schokoladenverpackung als Hommage auf traditionelle Stickmuster.
Produktion: Tiroler Edle / Konditorei Haag, Landeck
Vogel-Selbsterkenntnis-Mütze.
Entwickelt nach der Idee des im Museum ausgestellten Exponates „Vogel Selbsterkenntnis“ aus dem 17.Jhdt.
Realisierung: www.hand-objects.com
Tiroler Volkskunstmuseums-Shop
Kreation einer Produktlinie
Im Zuge des Museums-Umbaus und der Neugestaltung des Ausstellungsbereiches durch die Firma Steiner-Sarnen haben wir in Kooperation mit Tiroler Handwerksbetrieben Produkte für den Museums-Shop entwickelt.
Die Idee war, neues authentisches Tiroler Handwerk im Gesamt-Kontext von Tiroler Volkskunst zu realisieren. Also weg vom typischen Museumsshop-Artikel hin zum hochwertigen handwerklich hergestellten Objekt.
Auftraggeber: Tiroler Landesmuseen
Umsetzung: 2009
Tiroler Reine flüssig
Tiroler Reine
Corporate Identity, Etiketten-Gestaltung, Produktfolder, Webseite;
Logo: Martin Walde
Eine Produkt-Idee von Therese Fiegl in Kooperation mit Walde Seifen
Tiroler Edle, Konfekt
Ei du Edle
Tiroler Edle Oster-Edition
Die Idee: Aus Tiroler Edle wird „Ei du Edle“ – der edle Ersatz fürs herkömmliche Osterei.
Purissima
Tiroler Edle Produktlinie
Die Purissima ist pure Schokolade aus hochwertigsten Kakaobohnen (Domori, Italien). Sie wird wie alle Tiroler Edlen liebevoll händisch hergestellt von Hans-Jörg Haag, Landeck. Der Kakao-Anteil variiert von 35-75 %.
Die Idee: Purissima, die Reinste, als Gegenstück zur Oben Ohne. Die Purissima hat klare reduzierte Formen und Farben (silber und braun). Der jeweilig Kakao-Anteil wird durch den entsprechenden Braun-Anteil auf der Verpackung illustriert.
Oben Ohne
Tiroler Edle Produktlinie
Die Idee: Der Produktappeal dieser Linie ist besonders hoch, da man die Früchte auf der Couvertüre sieht. Eine etwas freizügigere „Oben Ohne“ ist das gestalterische Ergbnis.
Tiroler Edle
edle Schokolade von edlem Grauvieh für edle Genießer
Logo- und Namens-Entwicklungen mit Illustration, Verpackungsgestaltung inkl. Illus, Folder …
Die Idee: Das Grauvieh als Hersteller hochqualitativer, regionaler Milch für die regionale, handgefertigte Schokolade steht im Mittelpunkt der Vermarktung und Gestaltung.
Auftraggeberin: Therese Fiegl
Nala Individuellhotel Image-Broschüre:
Die Reise nach innen
Das Nala hat ein unglaubliches und überraschendes Innenleben.
Die Idee: Es liegt nahe, dieses Innenleben auch in der Image-Broschüre zum Thema zu machen:
Analog zum vielfältigen Innenleben des nala kommt auch der Reisende/die Reisende zu ihrem eignen Inneren. Diese Broschüre thematisiert das nala als »Destination zu Dir selbst«. Ein Hotel wie eine Oase im Zentrum Innsbrucks und ein Ruhepol, von dem aus der Gast nicht nur die Berge und die Innsbrucker Innenstadt gut erreicht, sondern auch bei sich selbst ankommt.
Umgesetzt wird die Reise nach innen mit einem fortschreitenden kleiner Werden der Bilder (des Satzspiegels) in Richtung Zentrum der Broschüre.
Do not leave any traces
Kunstkatalog Katharina Cibulka
Entwicklung eines Kunstkataloges anlässlich einer Ausstellung in New Orleans, Konzept (in Kooperation mit Katharina Cibulka) und grafische Umsetzung
Die Idee: Der Katalog als offenes Kunstwerk mit leeren Seiten, die als Notizblock für weitere Ideen verwendet werden können.
Auftraggeberin: Katharina Cibulka
Umsetzung: 2014
TIROLISSIMO 2014, Nominierung
ÖBB Buch
Grundkonzept, grafische Gestaltung und Interviews
Fotografie: Markus Bstieler
Die Idee: Dokumentation der 16-jährigen Bauzeit der Unterinntalstrecke anhand eines Bildbandes (mit mehreren Fotostrecken). Die technischen Leistungen werden nicht über Daten sondern anhand von sehr persönlichen Erfahrungsinterviews der Beteiligten vermittelt.
Auftraggeber: ÖBB
Umsetzung 2013/14
OUT OF BOX AWARD 2014, AWARDED
Weihnachsaussendung Bartenbach Lichtlabor
Konzept und Umsetzung eines Weihnachtsgeschenkes für Kunden
Die Idee: Adventkranz in Form eines weihnachtlichen Lichtsystems.
Weihnachsaussendung Bartenbach Lichtlabor
Konzept und Umsetzung eines Weihnachtsgeschenkes für Kunden
Die Idee: Adventkalender in Form eines Weihnachts-Lichtsystems.
Licht-Folder
Bartenbach Firmenprofil
Konzept und grafische Umsetzung des Firmenprofils
Die Idee: In den Katalog fällt Licht ein. Und zwar durch eine Stanze, die sich durch den ganzen Katalog zieht.
Umsetzung: 2010
Auftraggeber: Bartenbach Lichtlabor
Bäckerei Therese Mölk + Baguette
Kombination der beiden Marken für sämtliche Werbeträger und Verpackungsmaterialien: Papiertaschen, Tortenkartons, Einpackpapier etc.
Relaunch Baguette
Relaunch des Baguette-Logos und Anwendung bei der Verkaufsraum-Gestaltung der ab 2013 neueröffneten Baguette-Filialen. Außerdem Gestaltung der Servietten, Trinkbecher, Zuckerverpackungen, etc.
Baguette ist Teil der MPreis Warenvertrieb GmbH und verkauft unter anderem Brote der Bäckerei Therese Mölk. Im Zuge der Positionierung von Bäckerei Therese Mölk wurde auch ein Relaunch des Baguette-Logos notwendig.
Auftraggeber: David Mölk, Baguette
Umsetzung: 2013